头层牛皮

  —

   The first layer of cowhide

   是上乘的皮革材质

   It's made of the finest leather

   皮革截面是完好紧密的

   The leather section is intact 

  粗麻布面料

  —

  Burlap fabric

   纹理比较粗糙，质地较厚实

   The texture is relatively rough and thick

   触感凉爽透气，耐磨耐用

   Cool and breathable touch, wear-resistant and durable

  高密度海绵

  —

   High density sponge

   较好的透气性

   Good breathability

   不易过热或潮湿

   Not easily overheated or damp

  超高密度高回弹海绵

  —

  Ultra high density and high rebound sponge

   填充高回弹海绵，不易变形

   Filled with high resilience sponge

   更加丰满饱满，舒适柔软有弹力

  More plump, comfortable, soft 

  天然鹅绒

  —

   Natural goose down

   多道水洗工艺+高温杀菌处理

   high temperature sterilization

   每一朵绒都洁净，畅享清新睡眠

   Enjoy refreshing sleep

  静音独立弹簧

  —

  Silent independent spring

   彼此独立当单个弹簧

   Independent of each other as a single 

   承受压力时，相邻的弹簧，不会受影响

   When subjected to pressure, adjacent springs

  无荧光剂珍珠棉

  —

  Non fluorescent pearl cotton

   高弹珍珠棉有较好的弹性，蓬松舒适

   High elastic pearl cotton has good elasticity

   手感细腻亲肤不刺激

    Delicate and non irritating feel

  蛇形弹簧

  —

   Serpentine spring

   S型结构能够提供良好的弹性

   The S-shaped structure can provide good elasticity

   使人坐在上面更加舒适

   Make sitting on it more comfortable

  实木框架

  —

  Solid wood frame

   加宽加厚的全实木框架，有效承重

   Widened and thickened full solid wood 

   为稳固性提供有力加持，沙发使用寿命更长久

   Provide strong support for stability

  多功能沙发架

  —

   Multifunctional sofa frame

   核心研发，高温锻造

    High temperature forging

   强韧抗压，布艺锈蚀，经久耐用

    Strong and compressive strength, fabric rust